23 октября 2010 года в уютной гостиной «Библиотеки № 161 – Информационного интеллект-центра» состоится встреча истинных ценителей звучащего слова с мастером художественного исполнения Михаилом Николаевичем Поздняковым. В программе под названием «Поговорим...» прозвучат отрывки из поэтических и прозаических произведений признанных во всём мире виртуозов глубоко эмоциональной литературы.



Михаил Николаевич Поздняков родился 25 октября 1951 года. Профессиональный литератор, свободно переводит с английского и французского языков. Более 10 томов напечатанных переводов:

36-ой и 46-ой тома собрания сочинений А. Дюма; Мишель Зевако «Нострадамус», «Сын Нострадамуса»; «Мемуары мессира Д'Артаньяна»; классические детективные американские, английские, французские романы. Профессиональный чтец. Актёрское образование – курс В. И. Цыганкова Щепкинского училища. Более 30-ти программ. Моноспектакли: «Сирано де Бержерак», «Ромео и Джульетта», «Фауст», «Я – Александр Дюма». Концертные программы: «Мифы Серебряного века», «Баллад старинных вдохновенье», «Сны о России», «Русские», «Прогулки над бездной» и т.д.

Озвучил много произведений всевозможных жанров: Александр Никонов - «Судьба цивилизатора. Теория и практика гибели империй», Михаил Юрьев - «Третья Империя. Россия, которая должна быть. Часть 1. История России», Оноре де Бальзак – «Неведомый шедевр», Жюль Верн – «С Земли на луну», Фридрих Ницше – «По ту сторону добра и зла»,Г. В. Ф. Гегель – «Лекции по истории философии», Поль Мари Верлен – «Избранное», Артюр Рембо, Гийом Аполлинер, Пьер-Жан Беранже – «Жемчужины французской поэзии», С. Н. Паркинсон – «Закон Паркинсона», Теофиль Готье – «Эмали и камеи», Дж. Х. Чейз – «Гроб из Гонконга», Ф. М. Достоевский – «Бесы», Л. Н. Толстой – «Воскресение», Ф. И. Тютчев – «Избранное», А. Дюма - «Наполеон. Жизнеописание», А. Дюма - «Генрих IV», В. Шекспир - «Ричард III», Ф. Ницше - «По ту сторону добра и зла», Иван Бунин – «Жизнь Арсеньева», Шарль Бодлер - «Цветы зла», М. В. Ломоносов – «Избранное», Гораций – «Избранные оды», Артюр Рембо – «Избранное», Е. А. Баратынский – «Избранная лирика», Василий Зеньковский – «История русской философии», Л. Н. Толстой – «Воскресение», Иоганн Вольфганг Гёте – «Фауст», Роберт Таунсенд – «Вопреки организации», Жорж Сименон – «Голова человека», Юрий Лужков – «Развитие капитализма в России», Ф. Ф. Зелинский – «Древнегреческая религия», Макс Мюллер – «Шесть систем индийской философии» и многие другие.

Место проведения встречи: гостиная «Библиотеки № 161 – Информационного интеллект-центра»

Адрес: Москва, улица Дмитрия Ульянова, д. 43, корп.1

Проезд: до ст. м. «Академическая», далее авт. 67, 142, 218 до остановки «Ул. Дмитрия Ульянова, дом 44», или пешком (смотри карту)

Начало в 13-00

Вход свободный

Источник